Med dette informasjonsarket informerer vi deg om tilgangen til og lagringen av personlige og ikke-personlige opplysninger (heretter kalt «opplysninger») i din bil / din mobile enhet (for eksempel smarttelefon) utført av AUDI AG, Auto-Union-Str. 1, 85057 Ingolstadt, Tyskland («vi»/«oss»).
Loven som regulerer datavern og personvern i forbindelse med telekommunikasjon og telemedier (forkortet: «TTDSG») tjener blant annet som vern av terminalutstyr som er tilkoblet det offentlige telekommunikasjonsnettet (som regel internett) og skal gi juridisk klarhet med henblikk på lagring av og tilgang til informasjon på slikt utstyr. Da også moderne biler fra AUDI kan overføre informasjon via internett, omfattes disse prinsipielt av begrepet terminalutstyr. Anvendelsen av TTDSG er imidlertid ikke begrenset til bilen din. Smarttelefonen din, som det overføres opplysninger via internett med i forbindelse med din bruk av myAudi-appen, er et slikt terminalutstyr iht. TTDSG.
Her vil vi informere deg om at vi lagrer og får tilgang til opplysningene i bilen din / på din mobile enhet via internett.
Dette berører ikke plikten til utveksling av opplysninger i henhold til personvernforordningen dersom bildataene vi behandler, inneholder personopplysninger. Du finner nærmere informasjon i de generelle og spesielle personvernerklæringene på: https://www.audi.de/de/brand/de.html#layer=/de/brand/de/tools/navigation/layer/rechtliches/datenschutz.html
Bestemmelsene i TTDSG § 25 for vern av terminalutstyr kommer til anvendelse hvis det lagres informasjon i bilen din via offentlige telekommunikasjonsnett eller hvis det er tilgang til data i bilen din via offentlige telekommunikasjonsnett. I følgende tilfeller har vi generelt adgang til bildata via internett (dvs. et offentlig telekommunikasjonsnett) eller lagrer opplysninger, f.eks. oppdateringer, i bilen din.
Dette gjelder også hvis vi får tilgang til din mobile enhet i forbindelse med myAudi-appen eller myAudi-portalen.
Dette omfatter imidlertid ikke tilfeller der lagring av eller tilgang til opplysninger i bilen din skjer via en direkte forbindelse med bilen din, f.eks. via en diagnose-pc under et verkstedbesøk, da det ikke utveksles opplysninger via internett. I dette tilfelle er forbindelsen utelukkende lokal.
Uavhengig av personvernrettslig ansvar er databehandleren for prosesser iht. TTDSG § 25:
AUDI AG, Auto-Union-Str. 1, 85057 Ingolstadt, Tyskland
Ved forespørsler om behandling av opplysninger iht. TTDSG bes du bruke følgende kontaktmulighet:
Audi Kundenbetreuung Deutschland, Postfach 10 04 57, 85045 Ingolstadt, Tyskland
E-post: kundenbetreuung@audi.de
Iht. TTDSG § 25 er vår lagring av eller tilgang til opplysninger i din bil / på din mobile enhet via internett tillatt kun når du har samtykket i dette (TTDSG § 25 første ledd første punktum), det eneste formålet med lagringen eller tilgangen er overføring av en melding via et offentlig telekommunikasjonsnett (TTDSG § 25 andre ledd nr. 1), eller lagringen eller tilgangen er absolutt nødvendig for at vi skal kunne stille de tjenester du uttrykkelig har ønsket (f.eks. bestilte connect-tjenester), til disposisjon (TTDSG § 25 andre ledd nr. 2). En videre grunn til lagringen eller tilgangen kan være rettslige forpliktelser (f.eks. obligatoriske programvareoppdateringer eller nødanropsfunksjoner).
4.1.1 Forskning og utvikling
I forbindelse med produktkontroll og -forbedring har vi tilgang til data lagret i bilen din, og lagrer ev. data i bilen din. Dette kan spesielt omfatte bilens identifikasjonsnummer (VIN), myAudi ID-en, diagnosedata, dataminneoppføringer, ulike tekniske funksjonsdata fra assistentsystemer, komfortsystemer, betjeningselementer (f.eks. rattvinkel, betjening av klimaanlegg) eller styreenheter sammen med data om eksterne forhold (f.eks. utetemperatur, lysstyrke) samt ev. tilhørende posisjonsdata og informasjon om lengden på kjørestrekningen, bilens hastighet, bilstatusdata (f.eks. tanknivå, ladestatus eller kilometerstand).
4.1.2 Personalisering
Med det formål å personalisere produkter og tjenester, optimalisere service samt gjennomføre markedsføringstiltak har vi tilgang til data lagret i bilen din, og lagrer ev. data i bilen din. Dette kan spesielt omfatte bilens identifikasjonsnummer (VIN), myAudi ID-en, diagnosedata, dataminneoppføringer, ulike tekniske funksjonsdata fra assistentsystemer, komfortsystemer, betjeningselementer (f.eks. rattvinkel, betjening av klimaanlegg) eller styreenheter sammen med data om eksterne forhold (f.eks. utetemperatur, lysstyrke) samt ev. tilhørende posisjonsdata og informasjon om lengden på kjørestrekningen, bilens hastighet, bilstatusdata (f.eks. tanknivå, ladestatus eller kilometerstand).
4.1.3 Statistikk, analyse og rapportering
Med det formål å opprette statistikker, gjennomføre analyser og for rapportfunksjoner har vi tilgang til data lagret i bilen din, og lagrer ev. data i bilen din. Dette kan spesielt omfatte bilens identifikasjonsnummer (VIN), myAudi ID-en, diagnosedata, dataminneoppføringer, ulike tekniske funksjonsdata fra assistentsystemer, komfortsystemer, betjeningselementer (f.eks. rattvinkel, betjening av klimaanlegg) eller styreenheter sammen med data om eksterne forhold (f.eks. utetemperatur, lysstyrke) samt ev. tilhørende posisjonsdata og informasjon om lengden på kjørestrekningen, bilens hastighet, bilstatusdata (f.eks. tanknivå, ladestatus eller kilometerstand).
For å sikre en feilfri kommunikasjon med bilen din / den mobile enheten din kan det være nødvendig for oss å få tilgang til eller lagre opplysninger i bilen / på den mobile enheten. Såfremt vi støtter oss på dette rettsgrunnlaget ved lagring, er dette det eneste formålet med lagringen el. tilgangen. Under kjøring kan det for eksempel hende dataforbindelsen blir brutt som følge av ulik mobildekning. For at det i slike tilfeller ikke skal oppstå problemer med overføring av opplysningene, kan vi være nødt til å lagre eller få tilgang til opplysninger i bilen din.
I tilfeller der en slik lagring eller tilgang er nødvendig for at vi skal kunne gi tilgang til en tjeneste du uttrykkelig har ønsket, behandler vi opplysningene på grunnlag av det tilsvarende rettsgrunnlaget (se nedenfor 4.3).
Et videre formål med å få tilgang til eller lagre opplysninger i bilen din, er at vi skal levere de tjenester du uttrykkelig har ønsket. I disse tilfeller trenger du ikke gi særskilt samtykke.
Behandling av opplysninger på dette rettsgrunnlaget skjer for eksempel hvis du bruker connect-tjenester som navigasjons- eller infotainment-tjenester, eller fjernstyrer bilen din via myAudi-appen.
I disse tilfeller er det nødvendig at vi får tilgang til opplysninger fra bilen din (f.eks. tekniske funksjonsdata, data om eksterne forhold og data om bilens status) og/eller lagrer informasjon i bilen din (f.eks. oppdatering av kartmaterialer i navigasjonssystemet ditt).
I tillegg kan det ved tjenester du bruker via myAudi-appen eller myAudi-portalen ev. også være nødvendig at vi får tilgang til og/eller lagrer opplysninger på din mobile enhet. Også i dette tilfelle behandles opplysningene for at vi skal kunne levere en tjeneste du uttrykkelig har ønsket.
Det kan være nødvendig at vi får tilgang til eller lagrer opplysninger i bilen / på den mobile enheten din for å oppfylle en rettslig forpliktelse. Et mulig brukstilfelle er f.eks. utsendelse av et automatisk «112-nødanrop» iht. eCall-forordningen, hvor bilen automatisk sender opplysninger om nøyaktig ulykkessted, antall personer i bilen og andre bildata.
Avhengig av formålet med tilgangen, har opplysningene følgende mulige mottakere/mottakerkategorier:
Hvis du har gitt ditt samtykke til lagring av og/eller tilgang til opplysninger i bilen din / på din mobile enhet, kan du når som helst trekke dette samtykket tilbake. Vi gjør oppmerksom på at tilbaketrekkingen først gjelder for fremtiden. Vær oppmerksom på at en slik tilbaketrekking ikke har noen innvirkning på lovligheten av tilganger som ble utført før samtykket ble trukket tilbake.
Status: desember 2021